| Les insectes |
The Insects |
|
|
| L’abeille fabrique du miel |
Bees make honey |
| La fourmi travaille beaucoup |
Ants work a lot |
| Le cafard, on ne l’aime pas du tout |
We don’t like cockroaches at all |
|
|
| Le moustique pique, pique |
Mosquitoes bite, bite |
| La sauterelle saute très haut |
Grasshoppers jump very high |
| Le papillon, mon Dieu qu’il est beau |
My God, butterflies are so beautiful |
|
|
| Les insectes ont six pattes et des antennes |
Insects have six legs and antennas |
| Certains ont des ailes, certains vivent en colonie |
Some have wings, some live in colonies |
| Les insectes ont un corps en trois parties |
Insects have a three part body |
| Une tête, un thorax, un abdomen |
A head, a thorax, an abdomen |
|
|
| Le pou adore les cheveux |
Lice love hair |
| La puce aime boire le sang |
Flees love drinking blood |
| Le bourdon, il est gentil et charmant |
Bumblebees are kind and charming |
|
|
| La cigale chante l’été |
Cicadas sing all summer |
| Le criquet chante avec elle |
Crickets sing along with them |
| La coccinelle est une jolie demoiselle |
Ladybugs are pretty ladies |
|
|
| Les insectes ont six pattes et des antennes |
Insects have six legs and antennas |
| Certains ont des ailes, certains vivent en colonie |
Some have wings, some live in colonies |
| Les insectes ont un corps en trois parties |
Insects have a three part body |
| Une tête, un thorax, un abdomen |
A head, a thorax, an abdomen |
|
|
| La guêpe est gracieuse |
Wasps are graceful |
| La mante est religieuse |
Mantises pray |
| Le scarabée est coriace et musclé |
Beetles are sturdy and muscular |
|
|
| La mouche est supersonique |
Flies are supersonic |
| La termite travaille la terre |
Termites work the ground |
| La libellule me fait penser à un hélicoptère |
Dragonflies remind me of helicopters |
|
|
| Les insectes ont six pattes et des antennes |
Insects have six legs and antennas |
| Certains ont des ailes, certains vivent en colonie |
Some have wings, some live in colonies |
| Les insectes ont un corps en trois parties |
Insects have a three part body |
| Une tête, un thorax, un abdomen |
A head, a thorax, an abdomen |
